المشترك اللفظي في القرآن الكريم : كلمة "الهدى" أنموجا

Abstract

لغة القرآن، ولغة عالمية، وللغة العربية أهمية كبيرة في الثقافة والتراث والأدب العربي. وتتميز اللغة العربية هي اللغة العربية عن غيرها من باقي لغات العالم بالعديد من السمات والمزايا من حيث الأصوات والمفردات والصرف والنحو والمعنى. أما المعنى فهو موضوع علم الدلالة ، فالدلالة هي دراسة المعنى أو العلم الذي يدرس المعنى، أو ذلك الفرع من علم اللغة الذي يتناول نظرية المعنى. وإن الدلالة تتناول الكثير من الموضوعات فهي : دلالة الكلمات المركبة والعلاقات المعنوية القائمة بين الكلمات (الاشتراك اللفظي، الترادف الدلالي، التضمن الدلالي. أما المشترك اللفظي فهو أن تكون الكلمة الواحدة متعددة المعاني، أي إن الكلمة الواحدة تدل على معان مختلفة بالمقابل، الترادف هو أن تكون كلمتان ذاتي معنى واحد. إن اللغة العربية كلمات عديدة ذات دلالات متعددة، ولهذه الكلمات المشترك اللفظي دور كبير في المجال البلاغي القديم والحديث كما له حظ وافر كثير في الكلام. ولكن دارسي اللغة العربية يخطئون في استخدام هذه الكلمات في النصوص ويواجهون المشكلة في تحديد معنى هذه الكلمات بسبب عدم الوضوح في هذه الظاهرة تهدف هذه الدراسة إلى توضيح أهمية المشترك اللفظي في اللغة العربية مع تحديد موقف العلماء فيه من خلال تحليل كلمة "الهدى" ومعناه في القرآن الكريم. وتعتمد هذه الدراسة على المنهج الوصفي الاستقرائي لتحليل كلمة "الهدى" من خلال تفسيرات العلماء لهذه الكلمة. أما نتائج . البحث فإن هناك المشترك اللفظي وقوع في اللغة العربية والقرآن الكريم. وقد اهتم به العلماء وألفوا به هناك في هذا مؤلفات عديدة. وإن المشترك اللفظي عامل مهم في ثراء اللغة العربية. وأسباب وقوع المشترك اللفظي كثيرة من أهمها : اختلاف اللهجات العربية والاستعمالات المجازي. وكلمة "الهدى" في القرآن الكريم لفظ مشتركة في المعنى ليست مترادفة. فكل لفظة لها دقائق تميزها عن غيرها، وتجعلها خاصة بمعنى دون الآخر . والتعريف على معاني كلمة "الهدى" التي جائت في القرآن الكريم والمواضع التي ورد فيها. وأما المعان المقصودة من السور القرآنية في كلمة "الهدى" له الثامن عشر معاني وهو يعطي : الثبات، البيان، دين الإسلام، الإيمان، الدعوة إلى الله، أمر محمد صلى الله عليه وسلم ،القرآن التوراة، التوحيد، نهج الأنبياء السابقين ،الإلهام ،الرسول ،التعليم الرشد الموت على الإسلام ،التقديم التفضيل التسديد والتصويب. وعظمة الأسلوب القرآني واحتواؤه على جميع فنون البلاغة مما توصل العقل البشري إلى استنباطه منها، واحتواؤه على فنون أخرى تعجز النفس الإنسانية عن اكتشافها. فإن هذه الدراسة تساعد على توضيح إعجاز اللغة العربية وقوتها لمتعلمي اللغة العربية عموما والمتخصصين فيها